展已经有一段时间了，但业内一直各自为政，由于没有统一的接口标准，"胶水"芯片生态难建，大公司止步不前，小公司也不敢迈出第一步。长期以来，摩尔定律的持续演进被视为芯片性能提升的主要途径。经历四十多年的发展，构成芯片的晶体管几乎要缩小到原子级别，不仅面临难以突破的物理极限问题，制程升级的投入产出比也大幅下降，业界开始寻找新的办法提升产品性能，例如，通过改变封装的方式提升晶体管密度。提出摩尔定律的戈登本人也意识到了封装的重要性，他在论文中写道："事实证明用较小的功能模块构建大型系统可能会更经济，这些功能模块将分别进行封装和互连。"简单来讲，也就是将原先生产好的芯片集成到一个封装中，达到减少产品开发时间和成本的目的，这些芯片模块可以是不同工艺节点，最终通过裸片对裸片的方式连接在一起，这一类似于用胶水...阅读全文
探针则不会生效。译者：还有一点尽量为 Pod 内的所有容器都定义探针。使用自动缩放在适当的情况下，可以使用自动缩放来动态调整 pod 的数量（Pod 水平自动缩放器，HPA）、pod 消耗的资源量（Pod 垂直自动缩放器, VPA）或集群中的节点数量（集群自动缩放器，CA），具体取决于 对资源的需求。Pod 水平自动扩缩器还可以根据 CPU 需求扩展复制控制器、副本集或有状态集。使用缩放也带来了一些挑战，例如不在容器的本地文件系统中存储持久数据，因为这会阻止水平自动缩放。相反，可以使用 PersistentVolume。当集群上存在高度可变的工作负载并且可能根据需求在不同时间需要不同数量的资源时，集群自动缩放器非常有用。 自动删除未使用的节点也是省钱的好方法！译者：更多自动缩放的内容，可以浏...阅读全文
HTTP/1.x 做过推送的同学，大概就知道有多么的痛苦，因为 HTTP/1.x 并没有推送机制。所以通常两种做法： Long polling 方式，也就是直接给 server 挂一个连接，等待一段时间（譬如 1 分钟），如果 server 有返回或者超时，则再次重新 poll。 Web-socket，通过 upgrade 机制显式的将这条 HTTP 连接变成裸的 TCP，进行双向交互。 相比 Long polling，笔者还是更喜欢 web-socket 一点，毕竟更加高效，只是 web-socket 后面的交互并不是传统意义上面的 HTTP 了。 Hello HTTP/2 虽然 HTTP/1.x 协议可能仍然是当今互联网运用最广泛的协议，但随着 Web 服务规模的不断扩大，HTTP/1.x 越...阅读全文
境传输提供保障： 若缺少上述“充分性认定”，控制者或者处理者当且仅当其提供了适当的保障时，可以将个人数据传输给第三国及国际组织。 这种“适当的保障”可以通过以下几种方式提供： （a）在公共机构或团体之间有法律约束力和执行力的文件； （b）由欧盟委员会通过的标准数据保护条款（即《欧盟数据跨境转移协议模板（SCC）》所设定的条款，内容一般不可变更）； （c）由监管机构通过、并由欧盟委员会批准的数据传输方和接收方之间签订的特定标准数据保护协议（即“Ad-hoc data protection clauses”，与上述“SCC标准模板”相互区分。但截至2018年尚未有欧盟成员国的数据保护监管机构批准这类协议）； （d）代表不同种类的控制者和处理者的协会和其它机构可以制定行为准则（Code of...阅读全文
